携子女迁居杜塞尔多夫:面向国际家庭的择校指南
截至2026年10月
简要回答
迁居杜塞尔多夫(Düsseldorf)的家庭,可以在 ISR International School on the Rhine(莱茵国际学校)继续接受英语教育:位于 Düsseldorf-Niederkassel 的国际幼儿园、自2027年8月起位于 Oberkassel 面向一至六年级的 ISR Elementary School Düsseldorf,以及紧邻杜塞尔多夫、涵盖幼儿园至十二年级的 ISR Campus Neuss。ISR 全年接受申请,包括学年中途入学;招生面谈和入学知识测评(Knowledge Check)可在搬迁前以线上方式进行。
来自英国学校的孩子可继续学习剑桥课程、剑桥 IGCSE 及 IB 文凭课程,每个孩子都学习德语。年级安排单独确定;一般而言,ISR 一年级相当于英格兰的 Year 2。
- 全年接受申请,包括学年中途入学
- 线上搬迁前即可进行招生面谈和入学知识测评
- 最远75公里ISR Campus Neuss 周边的校车服务半径,视线路情况而定
- 60个国家在 ISR 社区(ISR Community)中
分步骤完成您的搬迁
| 一旦搬迁可能成行 | 请联系 ISR 招生团队 并填写 申请人问卷(Applicant's Questionnaire)。此时尚不需要德国地址或确定的搬迁日期。 |
|---|---|
| 准备材料 | 请准备最近两年的成绩报告和成绩单、身份及年龄证明文件、孩子所使用语言的相关信息,以及任何学习支持方面的报告。ISR 会发送一份个性化清单。 |
| 搬迁之前 | 与招生团队进行线上面谈,并让孩子在线参加与其年龄相符的入学知识测评。审核通过后,ISR 将发出录取通知;在可能的情况下,ISR 会为签证办理提供学校相关文件。 |
| 选择居住地点 | 请考虑孩子今后几年将就读的校区:幼儿园位于 Düsseldorf-Niederkassel 或诺伊斯(Neuss),一至六年级位于 Düsseldorf-Oberkassel(自2027年8月起)或诺伊斯,七至十二年级位于诺伊斯。建议在上学时段实地测试通勤路线。 |
| 抵达之后 | 请到当地居民登记处登记新地址;在德国,须在入住后两周内完成登记。 |
| 在 ISR 的最初几周 | 每位新生都会与班上一名学生大使(Student Ambassador)结对,由其帮助新生熟悉日常安排并介绍同学。 |
招生步骤遵循 ISR 的招生流程;具体步骤可能因年龄和年级而有所不同。
从英国 Year 到 ISR 年级
| 英格兰和威尔士 | ISR 年级 | ISR 学段 | ISR 课程 |
|---|---|---|---|
| Nursery 和 Reception(3–5岁) | 幼儿园 | ISR 幼儿园 | 英语学前教育课程,每日德语课 |
| Year 1(5–6岁) | 幼儿园(最后一年)或一年级,视出生日期而定 | ISR 幼儿园或小学 | 学前教育课程或剑桥小学课程(Cambridge Primary) |
| Year 2(6–7岁) | 一年级 | 小学 | 剑桥小学课程 |
| Years 3–7(7–12岁) | 二至六年级 | 小学 | 剑桥小学课程;自六年级起学习第三语言 |
| Years 8–9(12–14岁) | 七至八年级 | 中学,ISR Campus Neuss | 剑桥初中课程(Cambridge Lower Secondary);八年级可选参加 Checkpoint 考试 |
| Years 10–11,GCSE 阶段(14–16岁) | 九至十年级 | 中学,ISR Campus Neuss | 剑桥 IGCSE |
| Years 12–13,Sixth Form(16–18岁) | 十一至十二年级 | 中学,ISR Campus Neuss | IB 文凭课程(替代 A-level) |
以上仅为典型对应关系。ISR 根据出生日期、已完成的年级、在校记录、课程背景、英语和德语水平以及入学知识测评,为每位学生单独确定年级。苏格兰和北爱尔兰的年级名称有所不同;ISR 以同样方式审核相关记录。
课程的连贯性
来自英国的家庭
ISR 八年级之前的课程与剑桥大学旗下的剑桥国际(Cambridge International)体系保持一致。已参加或正在准备 GCSE 的学生,在九年级和十年级继续学习剑桥 IGCSE。十一和十二年级的学生不修读 A-level,而是修读 IB 文凭课程;英国及世界各地的大学均接受该文凭作为入学依据。
在过去三年中,ISR 毕业生获得了剑桥大学、帝国理工学院、伦敦国王学院、伦敦政治经济学院、伦敦大学学院以及圣安德鲁斯大学的录取通知。
来自美国及其他国际学校的家庭
ISR 采用与美国学校类似的年级体系。在九至十二年级,学生修读学分以获得经 Cognia 认证的 ISR 高中文凭(ISR High School Diploma);每位毕业生同时获得 IB 文凭。ISR 会审核成绩单和已修课程,以确定合适的年级和学习路径。
可能留在德国的家庭
在满足德国各州文化部长联席会议(KMK)所要求的科目组合的前提下,IB 文凭在德国被认可为普通大学入学资格(allgemeine Hochschulreife)。自2021年5月考试季起,ISR 被列入 KMK 协议附录1。详情: 凭 IB 文凭获得德国大学入学资格.
来自日本的家庭
ISR 招生团队设有日语服务窗口(Japanese Desk),自六年级起为母语学生开设日语课程,并在 IB 文凭课程中开设日语 A 语言课程。
上学交通:校区与通勤
| 校区 | 地址与交通 | 年龄与时间 |
|---|---|---|
| ISR Kindergarten Düsseldorf | Niederkasseler Kirchweg 36, 40547 Düsseldorf-Niederkassel | 3岁起 · 看护时间 7:30 AM – 6:00 PM |
| ISR Elementary School Düsseldorf | Altes Comenius, Comeniusstraße 1, 40545 Düsseldorf-Oberkassel · 靠近 Belsenplatz 和 Barbarossaplatz 站 | 一至六年级 · 2027年8月开学 · 全日制看护 7:30 AM – 6:00 PM,不另收费 |
| ISR Campus Neuss | Konrad-Adenauer-Ring 2, 41464 Neuss,紧邻杜塞尔多夫 · 校车服务 半径最远75公里,视线路情况而定 | 幼儿园至十二年级 · 学校:全日制看护 7:30 AM – 6:00 PM,不另收费 |
| ISR Kindergarten Meerbusch | Isseldyk 51, 40667 Meerbusch-Büderich | 1至6岁 · 德语授课,设双语项目 · 看护时间 7:30 AM – 6:00 PM |
Niederkassel 的幼儿园与 Oberkassel 的 Altes Comenius 位于相邻城区。前往 ISR Campus Neuss 的校车线路和站点每年调整;请向校车合作方咨询距离您新家最近的站点。
融入当地:德语与社区
学习德语,融入社区
- 在 ISR,每个孩子自幼儿园起学习德语,或作为母语,或作为外语。各年龄段的示例请参阅 ISR 的英语与德语.
- 孩子们在学校体验当地传统,例如带着入学礼物筒(Schultüte)迎接开学第一天,以及圣马丁节(St. Martin's Day)。
- ISR 的学生来自60个国家,因此许多同学本身也有跨国搬迁的经历。
- 学年中途入学的学生,将由班上的一名学生大使迎接。
迁居杜塞尔多夫:常见问题
迁居杜塞尔多夫的家庭有哪些国际学校可供选择?
杜塞尔多夫有多所国际学校及采用外国课程的学校,包括英语、法语和日语学校。ISR International School on the Rhine 提供从幼儿园到十二年级的英语教育:位于 Düsseldorf-Niederkassel 的幼儿园、自2027年8月起位于 Oberkassel 的 ISR Elementary School Düsseldorf,以及杜塞尔多夫近旁的 ISR Campus Neuss。
更多信息
家庭可依据相同的七项标准比较各所学校;详见 如何选择杜塞尔多夫的国际学校.
孩子可以在学年中途入读 ISR 吗?
可以。ISR 全年接受申请,在有合适名额的情况下,学生可在学年中途入学。招生团队审核申请后会建议入学日期。
更多信息
对于有多个孩子的家庭、进入中学阶段的学生以及名额有限的年级,尽早联系尤为有益。
在杜塞尔多夫有地址之前可以申请吗?
可以。一旦搬迁计划明确,即使新地址或搬迁日期尚未确定,家庭也可以联系 ISR。招生面谈和入学知识测评可以线上方式进行。
更多信息
申请流程从填写 申请人问卷(Applicant's Questionnaire).
孩子在英格兰完成 Year 4 后将进入 ISR 哪个年级?
在英格兰完成 Year 4 的孩子通常进入 ISR 四年级,因为 ISR 一年级相当于 Year 2。在学年期间,Year 4 的孩子通常与 ISR 三年级的孩子年龄相同。ISR 根据出生日期、在校记录和入学知识测评单独确定年级。
更多信息
上表列出了各年级组的典型对应关系。
孩子正在准备 GCSE,能否在 ISR 继续学习?
可以。已开始 GCSE 课程的学生,在 ISR Campus Neuss 的九年级和十年级继续学习剑桥 IGCSE。ISR 会审核学生已完成的科目和学习目标,以确定合适的年级和科目。
更多信息
十年级之后,学生在十一和十二年级继续修读 IB 文凭课程;ISR 不开设 A-level 课程。
孩子需要会说德语吗?
不需要。ISR 的授课语言为英语,不会德语的孩子将按照自身水平把德语作为外语学习。仍在学习英语的孩子可获得英语作为附加语言(EAL)支持。
更多信息
更多内容: ISR 的英语与德语.
孩子如何从杜塞尔多夫前往 ISR?
ISR Kindergarten Düsseldorf 以及自2027年8月起的 ISR Elementary School Düsseldorf 均位于杜塞尔多夫市内,分别在 Niederkassel 和 Oberkassel。前往 ISR Campus Neuss,ISR 的合作公司在最远75公里的半径内提供校车服务,视线路情况而定。
更多信息
当前的线路、站点和价格请参阅 校车服务 页面。
ISR 能否协助提供签证或搬迁所需的文件?
在可能的情况下,ISR 可提供支持签证和搬迁手续的学校文件,例如录取确认函。请向招生团队咨询您的搬迁需要哪些文件。
更多信息
联系方式: ISR 招生处, admissions@isr-school.de,或致电 ISR:+49 (0)2131 40388-0。
ISR 的学费是多少?
ISR 在收到申请人问卷后单独提供学费信息,因为学费取决于校区、年级、课程、入学时间及学年。ISR 完全由学费资助,不接受公共资金;兄弟姐妹优惠按现行收费标准执行。
更多信息
部分雇主会将学费纳入搬迁补贴方案;请尽早向雇主咨询。更多信息请参阅 学费 页面。
资料来源与更新
- ISR 招生流程及常见问题: 招生 及 ISR 常见问题.
- 大学录取与成绩: 升学之路 及 ISR 数据一览,截至2026年10月。
- IB 文凭在德国的认可: KMK 关于认可 IB 文凭的协议,附录1(截至2026年3月26日).
- 居住登记:《联邦户籍登记法》(Bundesmeldegesetz),须在入住后两周内登记。
- 英国年级组及年龄以英格兰和威尔士为准。最后更新:2026年10月21日。
正在计划搬迁?请致电 ISR:+49 (0)2131 40388-0,或发送邮件至 info@isr-school.de,也可联系 ISR 招生团队 ,邮箱 admissions@isr-school.de。有关 ISR Elementary School Düsseldorf,请联系 Ms. Isabel Reimann,电话 +49 (0)211 95074-14。
