{"id":134702,"date":"2024-11-18T17:03:46","date_gmt":"2024-11-18T16:03:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isr-school.de\/?p=134702"},"modified":"2024-11-18T17:08:03","modified_gmt":"2024-11-18T16:08:03","slug":"st-martins-feier-an-der-isr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/","title":{"rendered":"St. Martins-Feier an der ISR"},"content":{"rendered":"

[vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=““ row_height_percent=“0″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″ content_parallax=“0″ uncode_shortcode_id=“150368″][vc_column width=“1\/1″][vc_column_text uncode_shortcode_id=“464152″]<\/p>\n

St. Martin’s Celebration at ISR
\n<\/strong><\/h1>\n

Freitag, 15. November[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=““ row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“3″ overlay_alpha=“100″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″ content_parallax=“0″ row_height_use_pixel=““ uncode_shortcode_id=“199492″][vc_column column_width_use_pixel=“yes“ gutter_size=“3″ overlay_alpha=“50″ shift_x=“0″ shift_y=“0″ shift_y_down=“0″ z_index=“0″ medium_width=“0″ mobile_width=“0″ zoom_width=“0″ zoom_height=“0″ column_width_pixel=“800″ uncode_shortcode_id=“839134″][vc_column_text uncode_shortcode_id=“131033″]Am Freitag erstrahlte die ISR im Glanz leuchtender Laternen, erf\u00fcllt von der Freude der Kinder und dem Duft von frisch gebackenen Weckm\u00e4nnern.<\/p>\n

Der Tag begann mit einem traditionsreichen St. Martins-Umzug des Kindergartens. Die Kinder trugen stolz ihre selbstgefertigten Laternen, w\u00e4hrend sie \u00fcber den Spielplatz zur Vorderseite des Kindergartens zogen, wo sie von ihren Familien freudig begr\u00fc\u00dft wurden. Zwei Kinder f\u00fchrten die traditionelle St. Martins-Geschichte auf, umringt von anderen Kindern, die gemeinsam mit ihren Familien und Erzieherinnen traditionelle St. Martins-Lieder sangen. <\/p>\n

Sp\u00e4ter, w\u00e4hrend der Vormittagspause, setzte unser engagiertes ISR Parent Network die Feierlichkeiten fort, indem es St\u00fccke gro\u00dfer Weckm\u00e4nner, des traditionellen St. Martins-Geb\u00e4cks, an die Sch\u00fclerschaft sowie die Mitarbeitenden verteilte. Diese aufmerksame Geste unterstrich nicht nur die Festlichkeit des Tages, sondern bekr\u00e4ftigte auch die Kernbotschaft der St. Martins-Geschichte: die Bedeutung des Teilens!<\/p>\n

Am Nachmittag wurden ISR-Familien und Mitarbeitende dann zu einer wundersch\u00f6nen St. Martins-Feier eingeladen, die ein traditionelles musikalisches Programm bot, organisiert von unserer talentierten ISR-Musikabteilung.
\nBesonderer Dank gilt Frau Ewing f\u00fcr die Mitwirkung ihrer Band bei der Begleitung der traditionellen St. Martins-Lieder. Im Anschluss an die musikalischen Darbietungen und den von St. Martin zu Pferde angef\u00fchrten Umzug erlebten die G\u00e4ste eine Lesung und Nachstellung der St. Martins-Geschichte durch Herrn May, unterst\u00fctzt von Nicholas, einem Sch\u00fcler der ISR Secondary School, der den armen Bettler verk\u00f6rperte. Mit \u00fcber 60 vertretenen Nationalit\u00e4ten an der ISR ist es uns ein besonderes Anliegen, Traditionen aus aller Welt zu feiern und dadurch unserer Gemeinschaft die reichen und vielf\u00e4ltigen Kulturen der Welt n\u00e4herzubringen. Das Theaterst\u00fcck und die Lesung der Geschichte trugen ma\u00dfgeblich zu diesem Verst\u00e4ndnis des Festes bei.<\/p>\n

Zum Ausklang des Abends versammelten sich die G\u00e4ste um ein gem\u00fctliches Feuer, um hei\u00dfe Schokolade, Gl\u00fchwein und Snacks zu genie\u00dfen, die von unserem engagierten ISR Parent Network bereitgestellt wurden.<\/p>\n

Unser aufrichtiger Dank gilt dem gro\u00dfartigen ISR Parent Network und den Veranstaltungskoordinatorinnen, Frau Kaya, Frau Tsumura, Frau Spyridopoulou und Frau Pico St\u00e6hr, f\u00fcr die Organisation dieser wunderbaren Events. Ebenso danken wir dem Leitungsteam des ISR Parent Networks, Frau Fehlberg, Frau Gall und Frau Williams. Ihr Engagement erm\u00f6glichte es unserer Gemeinschaft, zusammenzukommen und diese bedeutungsvolle Tradition zu feiern. Dar\u00fcber hinaus m\u00f6chten wir allen Familien unseren herzlichen Dank aussprechen, die mit uns gemeinsam den St. Martinstag an der ISR begingen. Ihre Teilnahme machte den Tag wirklich besonders, und wir sind dankbar f\u00fcr das starke Gemeinschaftsgef\u00fchl, das jeden Moment unserer Feierlichkeiten erf\u00fcllte!<\/p>\n

Wir freuen uns bereits darauf, St. Martin im n\u00e4chsten Jahr an der ISR zu feiern \u2013 und k\u00f6nnen es kaum erwarten, alle Familien bei unserem bevorstehenden ISR Winter Wonderland zu sehen![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=“1\/1″][vc_gallery el_id=“gallery-175748″ medias=“134705,134713,134719,134717,134707,134709,134711,134721,134725,134727,134729,134731,134733,134735,134737,134739,134741,134743″ gutter_size=“1″ screen_lg=“1000″ screen_md=“600″ screen_sm=“480″ single_overlay_color=“color-210407″ single_overlay_opacity=“50″ single_padding=“2″ uncode_shortcode_id=“169761″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=““ row_height_percent=“0″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″ content_parallax=“0″ uncode_shortcode_id=“150368″][vc_column width=“1\/1″][vc_column_text uncode_shortcode_id=“464152″] St. Martin’s Celebration at ISR Freitag, 15. November[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":134734,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[215,201],"tags":[],"class_list":["post-134702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events-de","category-news-de"],"yoast_head":"\nSt. Martins-Feier an der ISR - ISR International School on the Rhine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"St. Martins-Feier an der ISR - ISR International School on the Rhine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=““ row_height_percent=“0″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″ content_parallax=“0″ uncode_shortcode_id=“150368″][vc_column width=“1\/1″][vc_column_text uncode_shortcode_id=“464152″] St. Martin’s Celebration at ISR Freitag, 15. November[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ISR International School on the Rhine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ISR.International.School\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-18T16:03:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-18T16:08:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.isr-school.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ISR-International-School-on-the-Rhine_Dusseldorf_Neuss_Meerbusch_St.-Martin-61-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stephanie Eggert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@isr_neuss\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@isr_neuss\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stephanie Eggert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"St. Martins-Feier an der ISR - ISR International School on the Rhine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"St. Martins-Feier an der ISR - ISR International School on the Rhine","og_description":"[vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=““ row_height_percent=“0″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″ content_parallax=“0″ uncode_shortcode_id=“150368″][vc_column width=“1\/1″][vc_column_text uncode_shortcode_id=“464152″] St. Martin’s Celebration at ISR Freitag, 15. November[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row […]","og_url":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/","og_site_name":"ISR International School on the Rhine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ISR.International.School","article_published_time":"2024-11-18T16:03:46+00:00","article_modified_time":"2024-11-18T16:08:03+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.isr-school.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ISR-International-School-on-the-Rhine_Dusseldorf_Neuss_Meerbusch_St.-Martin-61-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stephanie Eggert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@isr_neuss","twitter_site":"@isr_neuss","twitter_misc":{"Verfasst von":"Stephanie Eggert","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/"},"author":{"name":"Stephanie Eggert","@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/#\/schema\/person\/aa21b0d6d541833b04ffff06afaa958d"},"headline":"St. Martins-Feier an der ISR","datePublished":"2024-11-18T16:03:46+00:00","dateModified":"2024-11-18T16:08:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/"},"wordCount":636,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.isr-school.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ISR-International-School-on-the-Rhine_Dusseldorf_Neuss_Meerbusch_St.-Martin-61-scaled.jpeg","articleSection":["Events","News"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/","url":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/","name":"St. Martins-Feier an der ISR - ISR International School on the Rhine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.isr-school.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ISR-International-School-on-the-Rhine_Dusseldorf_Neuss_Meerbusch_St.-Martin-61-scaled.jpeg","datePublished":"2024-11-18T16:03:46+00:00","dateModified":"2024-11-18T16:08:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.isr-school.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ISR-International-School-on-the-Rhine_Dusseldorf_Neuss_Meerbusch_St.-Martin-61-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.isr-school.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ISR-International-School-on-the-Rhine_Dusseldorf_Neuss_Meerbusch_St.-Martin-61-scaled.jpeg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/st-martins-feier-an-der-isr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"St. Martins-Feier an der ISR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/#website","url":"https:\/\/www.isr-school.de\/","name":"ISR International School on the Rhine","description":"Die ISR International School on the Rhine ist eine private internationale Schule in der Region D\u00fcsseldorf\/Neuss\/K\u00f6ln mit englischsprachigem Unterricht vom Kindergarten bis zur Hochschulreife","publisher":{"@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.isr-school.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/#organization","name":"ISR International School on the Rhine","url":"https:\/\/www.isr-school.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.isr-school.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISR-logo-690-e1791371761680.png","contentUrl":"https:\/\/www.isr-school.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ISR-logo-690-e1791371761680.png","width":690,"height":557,"caption":"ISR International School on the Rhine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ISR.International.School","https:\/\/x.com\/isr_neuss","https:\/\/www.instagram.com\/isr_school"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.isr-school.de\/#\/schema\/person\/aa21b0d6d541833b04ffff06afaa958d","name":"Stephanie Eggert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9bf7bfb632b77017527a11c36b216cbd37106f2880cc4de69a1450bd4f232ec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9bf7bfb632b77017527a11c36b216cbd37106f2880cc4de69a1450bd4f232ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9bf7bfb632b77017527a11c36b216cbd37106f2880cc4de69a1450bd4f232ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stephanie Eggert"},"sameAs":["https:\/\/www.isr-school.de"],"url":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/author\/seggert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isr-school.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}